Deepler, this is exactly the approach we need! Your ideas are spot-on—gentle, positive, and hands-on. I'm a student teacher and I've seen a few activities work beautifully:
"If I Were a..." writing prompts. "If I were a bee, my favorite flower would be..." or "If I were a raindrop, I'd travel...